Thanks for sharing this with us. The team is looking at how to improve the O365 homepage. These are helpful details. Others should please comment with specifics as well if they have ideas on customization improvements. – Jay Waltmunson (O365 Program Manager)Nick commented
Can I set tiles linking to Quarantine and Exchange on the home page - its links like this that would help get to where admins need to be !