Thanks for the request. Currently there is a way to set this property through powershell for groups, but it only works for users in OWA. We have this in our plans for Outlook desktop as well and will be working on it.
Thanks.Chris Kresic commented
The ability to set permissions for specific users in the group is a must have feature!