Thanks for sharing your feedback about the recently used documents. We are working on making this feature better in our future releases.
An error occurred while saving the commentKenjiM commented
We recently considered moving our organisation over to Office365 and Skype for Business. The inability to remove documents from this list meant we couldn't so went elsewhere.