We agree and we’re working on it! Please check out the latest announcements and videos here:
This is a huge flaw in the whole OneDrive for Business .. I should be able to move my files seamlessly between my folders on OneDrive, to groups. Saves in the duplication of files and the many steps to take a working document from my own folder and share it to the group, without downloading and uploading to the group and then going back and deleting from my personal folder. Same with email attachments, one should be able to save to any folder in my OneDrive including the groups that I am a member of. Drives me crazy and is a real time waster. Major flaw!