Make settings more easily accessible, don't use confusing symbology inserted into text being edited, and have "Ignore This Warning" option
The Editor warns you that the number of spaces that you're using between sentences doesn't match your settings but only offers a link, which isn't obvious as it's presented as three dots ... and only takes you to a page with gross settings for spelling, grammar, etc. (and just try to find them yourself in Edge or Windows 10). Also, to indicate the problem, the Editor inserts a subscripted . (dot) that looks almost like a period. This is very annoying. Especially if one is doing something else more important and doesn't want to be plagued by warnings with no USEFUL clue given on removing, there ought to be an "Ignore this warning" just as in Word spellling and grammar checking. Also, when typing in a dialog box like this, the MS Editor is non-functional. MS needs to explain where we should expect it to work and where not and WHY NOT.