Index Microsoft Office Tags as metadata
Microsoft Office files allows you to add tags to a document from the document information panel. You can also view and update the tags column in File Explorer. However, if the document is saved to SharePoint Online, the tags content is not indexed by Microsoft Search.
It would be useful for this text to be indexed and also to support searching on this attribute (e.g. where tags contains 'proposal')